Back to all news releases
Saturn Oil + Gas gibt Finanzierung bekannt
  • Jun 09 2017

Saskatoon, 09. Juni 2017 – Saturn Oil + Gas Inc. (“Saturn” oder das “Unternehmen”) (TSX.V: SMI) (FSE: SMK) gibt den Abschluss eines Kreditvertrages mit der DigiStore24 GmbH (der “Kreditgeber”) bekannt, wonach das Unternehmen eine Finanzierung in Form einer besicherten Wandelschuldverschreibung im Umfang von CAD 1.000.000,00 erhalt. Der Erlös der Finanzierung wird als Betriebsmittel verwendet.

Die Wandelschuldverschreibung ist abgesichert durch verschiedene Öl und Gas Rechte des Unternehmens in der Provinz Saskatchewan und verschiedene Erkundungsrechte in der Region direkt oberhalb der Potash Exclusion Zone im östlichen Saskatchewan. Die Wandelschuldverschreibung verpflichtet zu einer Zinszahlung von 5% pro Jahr und ist zum 15. Mai 2018 fällig. Der Kreditgeber hat zudem das Recht die Wandelschuldverschreibung in Aktien des Unternehmens zum Preis von CAD 0,10 pro Aktie gemäß der Bestimmungen der TSX Venture Exchange (die „Börse“) zu wandeln. Der Abschluss der Finanzierung unterliegt der Zustimmung der Börse.

Die im Rahmen der Wandelschuldverschreibung vom Unternehmen neuausgegebenen Aktien unterliegen einer viermonatigen Haltfrist, beginnend mit dem Tag der Wandlung.

Über Saturn Oil + Gas Inc.

Saturn Oil + Gas Inc. (TSX.V: SMI) (FSE: SMK) ist ein börsennotiertes Energieunternehmen und fokussiert auf die Akquisition und Entwicklung von unterbewerteten und risikoarmen Gebieten. Saturn strebt den Aufbau eines starken Portfolios mit Cash-flow Gebieten in strategischen Regionen an. Risikobefreite Gebiete und kalkulierbare Umsetzung werden es Saturn ermöglichen mit Vorkommen und Produktion sowie anhaltende Einnahmen. Saturn’s Portfolio wird der Schlüssel für Wachstum und bietet langfristige Stabilität für Aktionäre. 

Für weitere Informationen erreichen Sie uns unter +1 (306) 291-2461 oder: www.saturnoil.com 

Im Namen des Board of Directors von 

SATURN OIL + GAS INC.

John Jeffrey, MBA, CEO & Director 

WEDER DIE TSX VENTURE EXCHANGE NOCH DEREN REGULIERUNGSDIENSTLEISTER (GEMÄSS DER DEFINITION DES BEGRIFFS IN DEN BESTIMMUNGEN DER TSX VENTURE EXCHANGE) ÜBERNEHMEN VERANTWORTUNG FÜR DIE RICHTIGKEIT ODER ANGEMESSENHEIT DIESER PRESSEMITTEILUNG. 

Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!